A ma grande surprise, je viens de constater que Calmann-Lévy traduit et édite en France la pentalogie de romans chinois Tigre & Dragon (des classiques de la littérature wu xia chinoise dont le film de Ang Lee n'adapte que le dernier opus).
Deux tomes sont sortis, l'un en octobre de l'année dernière, l'un en janvier 2008. Je les ai commandés sur Amazon et reçus ce matin : belles bêtes ma foi et je sens que je vais me régaler avec.
Vu que ça se passe sous la dynastie Qing, ça tombe bien car je suis en pleine écriture de Shaolin & Wudang, le prochain supplément de contexte de Qin.